El Banco Mundial seguirá trabajando con sus propias mediciones de la pobreza en Nicaragua, limitándose a señalar en sus documentos oficiales que sus datos difieren de los del gobierno, porque al preparar su Mapa de Pobreza, el Instituto Nacional de Información de Desarrollo (INIDE) decidió mover la línea de pobreza extrema anual per cápita para 2005, lo que hace inviable comparar una serie de datos con otra.
El INIDE “se basó en el índice de necesidades básicas insatisfechas, mientras que los cálculos previos con los que ahora tratan de compararlos se basaron en las Encuestas de Medición de Nivel de Vida (EMNV) de 1993, 1998, 2001 y 2005”, detalla un informe que el Banco Mundial se prepara para dar a conocer.